Fala que eu te escuto

Estava fuçando o YouTube e achei esse vídeo bem legal sobre a dublagem no Brasil. Por trás da TV e de personagens que fizeram parte de nossa infância está um grupo sensacional de tradutores e dubladores, além do pessoal da técnica. Mas isso acaba nem passando pela cabeça de quem fica só assistindo.
Acho que essa é uma pequena homenagem a eles que sempre nos coroaram com o seu trabalho. Vale ir até o final. (Se alguém souber quem fez, favor me avisar, para eu colocar os devidos créditos, uma vez que não consegui descobrir)

O Brasil de Aloysio Biondi

O Centro de Documentação Cultural “Alexandre Eulalio”, (Cedae), na Unicamp, receberá no próximo dia 18 de setembro a doação do arquivo pessoal do jornalista Aloysio Biondi (1936-2000). A doação faz parte do projeto "O Brasil de Aloysio Biondi” (www.aloysiobiondi.com.br), idealizado por sua família e por amigos e ex-alunos com o objetivo de manter vivos e de divulgar os ideais de um dos mais respeitados jornalistas econômicos do país.
A cerimônia de doação do acervo ocorrerá no dia 18 de setembro, às 10h, na sala de defesa de teses, que fica no 1o. piso do bloco VII do Instituto de Estudos da Linguagem, e contará com a presença dos filhos de Aloysio Biondi, Pedro, Antonio e Beatriz, da ex-mulher, Angela Leite, do Secretário de Ensino Superior, Prof. Dr. Carlos Vogt, do Reitor da Universidade, Prof. Dr. Fernando Costa, do Diretor do IEL, Prof. Dr. Alcir Pécora e do Coordenador do CEDAE, Prof. Dr. Jefferson Cano.

Da série "Contagem regressiva"

Nada de falatório, só constatação. O tempo passa, passa e a contagem regressiva avança.

Da série "Leve a família toda"

Essa é para hoje e amanhã em SP. A ticketmaster está fazendo uma promoção para a apresentação do Blue Man Group, esses smurfs aí ao lado. O visual é crazy mas o som é bom demais. A promoção é a seguinte: a cada dois ingressos comprados você ganha um terceiro. Ou seja, a ida de dois casais dá direito a um terceiro casal. Essa é a oportunidade de ir uma família toda ao show.
Eu tenho o show "Como se tornar um rockstar" que é o mesmo apresentado neste ano e digo que é muito bom. Os smurfs também se apresentarão no Rio de Janeiro, mas em SP só até amanhã mesmo. Fica a dica e aqui abaixo uma parte do show deles.

A era do consumidor

Por Warody Lombardi (no Blog do Nassif)

Olhem isso, que além de ser interessante, é divertido:

O cara (músico profissional) viajava de avião num trecho nos EUA.
A United Airlines embarcou e devolveu a sua guitarra quebrada.
Ele tentou de todo jeito ser indenizado. Ficava em + - US$ 2.000,00
Depois de várias tentativas e muita canseira, ficou injuriado, fez um clip baratinho e postou no YouTube.
Mais de 4.5 milhões de acessos e 30 mil avaliações 5 estrelas. Virou hit!
A United Airlines já apresentou várias propostas para tirar o clip do ar.
Mas agora, segundo ele, o tempo dos “espertos” da United passou. O clip continua no ar.

A relevância dos jornais e a diminuição de leitores no Brasil, em números e tabelas

JORNALISMO NAS AMERICAS - Ao pesquisar as estatísticas disponíveis publicamente em sites de jornais e outras associações, o jornalista e pesquisador da Universidade de Brasília, Venício A. de Lima, elaborou uma análise para o Observatório da Imprensa pela qual mostra, em números e gráficos, a aguda crise dos principais jornais brasileiros. Os três maiores jornais são analisados: Folha de S.Paulo, Estado de S. Paulo e O Globo.

Exemplos. A Folha de S. Paulo mostra em seu site ter distribuição nacional e que sua circulação é de 365.224 exemplares aos domingos e de 302.298 nos dias úteis. O Estado de S. Paulo informa ter 1.142.000 leitores, ser o "líder de circulação em São Paulo" e circular com 267.537 exemplares aos domingos e 200.614 nos dias úteis, escreve Venício de Lima.

Diante dos números, Venício já havia perguntado "qual a relevância dos jornalões" e reforça a tese de que não devemos atribuir a eles uma relevância que, se algum dia já tiveram, não têm mais.

Acompanhamento dos casos da gripe suína em Sorocaba - Boletim 25 da Secretaria Municipal da Saúde

A Secretaria da Saúde, por meio da Vigilância Epidemiológica, informa que desde o dia 1º de maio até 15h desta sexta-feira, dia 14 de agosto, foram confirmados 66 casos de gripe causada pelo vírus A/H1N1 em Sorocaba. Desses casos, três pacientes encontram-se internados, 1 evoluiu a óbito (divulgado na quinta-feira, dia 13/08) e os demais já receberam alta.

Outros 79 casos notificados foram descartados, entre os quais se inclui um óbito que era considerado como suspeito da doença e que foi descartado por meio de resultado de exame emitido nesta sexta-feira (14) pelo Instituto Adolfo Lutz.

Atualmente, segundo registros da Vigilância Epidemiológica atualizados até 15h, há 99 casos suspeitos da doença aguardando resultados de exames. Entre eles, estão três óbitos classificados como suspeitos: um deles que já havia sido divulgado no boletim nº 24 (divulgado na quarta-feira, dia 12) e outros dois óbitos que foram registrados entre a noite de quinta-feira (13) e esta sexta-feira (14).

O quarto poder sucumbe lentamente

O quarto poder está ruindo, todos sabemos. Mas a velocidade está acelerada. A queda só não é mais rápida, pois aqueles que não conseguem substituir o jornal pela notícia no computador vão sustentando os jornalões. Em compensação, a internet voa em seu crescimento.

A sociedade civil começa a perceber que não precisa mais dos jornalões para ter acesso aos seus clientes. Não precisa de intermediário no processo de comunicação. Começa a perceber que a plataforma multimídia que a internet proporciona a qualquer pessoa de forma democrática é perfeitamente viável para essa manifestação. E, a consequência disso, é que a sociedade civil começa a enfrentar os desmandos e as peripécias factóidicas criadas pela imprensa.

Duas notícias publicadas nesta semana dão mostra disso:

Do Blog da Petrobras
Petrobras entra com representação criminal

13 de agosto de 2009 / 22:09

Os jornais “Correio Braziliense” e o “Estado de Minas”, periódicos pertencentes ao mesmo grupo, publicaram matérias nos dias 25 e 26 de junho divulgando dados de dirigentes da Companhia protegidos por sigilo fiscal. Autorizado pela Alta Administração da Petrobras, especialmente os Diretores cujos dados particulares foram divulgados, o Jurídico da empresa ingressou com representação criminal no Ministério Público do Distrito Federal.

A outra é o processo que o Movimento dos Sem Mídia abriu contra a mídia por conta do desserviço e pânico causado pelos jornalões. Para ver a matéria sobre o assunto clique aqui.

Quanto tempo será que a mídia tradicional ainda irá aguentar? Para chegar ao futuro, uma coisa é certa: a mídia terá que ceder a tamanha pressão popular. Terá que dividir esse poder e ser mais livre e democrática. Efetivamente e não só no discurso. Ou irá sucumbir.